Extrait du TPF-Info No 6 de juillet 2004 :

« L’année 2004 devrait être celle de l’électrification du tronçon Moncor – Les Dailles de la ligne No 2. L’appel d’offre pour les fournitures et l’installation des voies aériennes a été lancé au cours du printemps 2004. En amont, l’entreprise a rencontré l’ensemble des propriétaires touchés par l’électrification du tronçon afin d’obtenir leur autorisation pour la pose des mâts. Sur cette base, les TPF procèderont à la mise à l’enquête publique du projet au début du mois de juillet. Les travaux devraient démarrer dans le courant de l’été et se terminer en décembre prochain. L’électrification du tronçon permettra aux trolleybus à traction bimode de rouler en mode électrique du Schoenberg aux Dailles et de réduire ainsi, conformément aux vœux des commanditaires des TPF, la pollution et le bruit dans l’agglomération fribourgeoise. »